Ich glaube, es fehlt auch an Mut im Verein, einen wirklich großen Spieler nach Hamburg zu holen. Das scheint mir nicht unbedingt der Trend zu sein", sagte der Milliardär am Freitag beim Richtfest seines Luxushotels "The Fontenay" in Alsternähe. Er wäre für weitere Investitionen im Winter bereit, wenn der Verein mit einem Hochkaräter in Verhandlungen käme: "Das würde ich gerne, wenn es wirklich gute Spieler gäbe." Er wünsche sich den HSV in der personellen Besetzung "wesentlich stärker als er zurzeit ist". Kühne war bei den Norddeutschen als erster Investor mit 18,75 Millionen Euro für 7,5 Prozent der Anteile eingestiegen und hat auch die Namensrechte der Arena für vier Jahre finanziert, die seit dieser Saison wieder Volksparkstadion heißt.