Als Jana Winter am Tatort an einer Landstraße bei Schleswig eintrifft, hat sie Leo (Kian Schmidt) dabei. Die beiden sind gerade auf der Rückfahrt von einer Beerdigung. Der tote Polizist und die Ermittlungen wecken die Neugierde des Jungen. Wenig später entdeckt ausgerechnet er in einem Wald den beschädigten Sportwagen, mit dem der Polizist überfahren wurde. Die Kollegin des Toten hatte noch auf das flüchtende Auto geschossen und ein Paar darin gesehen. Der Halter liegt inzwischen erschlagen in einem verlassenen Vereinsheim.

Eine Medikamentendose führt die Kommissarin nach Dänemark. Sie nimmt Kontakt zu ihrem attraktiven Kollegen Malte (Magnus Krepper) auf. Der opfert mehr als bereitwillig seinen freien Tag und Jana Winter macht sich spontan auf den Weg nach Kopenhagen. Ihr gutmütiger Chef Arne Brauner (Martin Brambach) hat nichts dagegen, Kollege Matthias Hamm (Ralph Herforth) dafür umso mehr. Der kernige Ermittler mit den flotten Sprüchen - "Zeig' mir einen Bullen im Norden, der besser aussieht als ich" - giftet eifersüchtig gegen Malte.

Der tote Sportwagenfahrer Karsten Rogge (Andreas Pietschmann) stammte aus Schleswig und war mit der dänischen Reedereibesitzerin Pernille Rogge (Lia Boysen) verheiratet. Während Jana und Malte mit der Unternehmerin sprechen, entdecken Brauner und Hamm im Vereinsheim die Spuren von Rogges Studienfreund Axel Gerstätter (Sebastian Weber). Hat er Rogge erschlagen? Hatte Rogge eine Affäre mit Axels Frau Anna (Regula Grauwiller)?

Die Ermittlungen führen Jana und Co. immer tiefer hinein in die Geschichte zweier befreundeter Familien. Auch die Kinder der beiden Paare, Caro Gerstätter (Emma Drogunova) und Jonas Rogge (Merlin Rose), geben Rätsel auf. In Rückblenden erzählt Regisseurin Judith Kennel nach und nach, was sich in jener Nacht ereignet hat. Mehrere überraschende Wendungen lassen fast jeden mal verdächtig erscheinen. Und ganz zum Schluss rückt Janas Sohn Leo wieder in den Fokus.

"Unter anderen Umständen", ZDF, 20.15 Uhr