"Die pädagogische Arbeit in den Städtischen Tageseinrichtungen für Kinder... erfolgt auf der Grundlage einrichtungsspezifischer Konzeptionen", heißt es jetzt in schönstem Amtsdeutsch. Das bedeutet übersetzt: Wer möchte, kann beim alten Konzept bleiben. Ob die Veränderungen, die "KiBiz" nahelegt, auch tatsächlich umgesetzt werden, entscheidet jeder Kindergarten künftig selbst.

"Ich bin sehr froh, dass wir die Debatte vom Tisch haben und mit der Einstimmigkeit im Ausschuss auch dokumentiert wurde, dass wir eigentlich alle dasselbe wollen", sagte Kinder- und Jugenddezernent Marc Adomat nach der Sitzung.

Die Entscheidung dürfte auch Günter Bebermeier freuen. Der Vorstand des SSV Lützenkirchen kümmert sich mit seinem Verein um Kinder, die motorische Schwächen und eine schlechte Koordination haben (etwa zu ängstlich sind, von einer Bank oder Stufe zu hüpfen). "Dies tun wir mit entsprechend geschulten Übungsleiterinnen und von uns speziell hierfür gekauften Übungsgeräten", berichtet Bebermeier. "Es war für uns unverständlich und frustrierend zugleich, wie man uns mit unserem Kindergartenprojekt bei der Stadt vor die Tür gesetzt hat." In den konfessionellen Kitas in Lützenkirchen laufe das Projekt immerhin bereits seit sechs Jahren - mit großem Erfolg, wie der Vereinschef hinzufügt: "Wir sind stolz, dass wir das Programm nach wie vor aus Vereinsmitteln und Spenden finanzieren können."