Kaarst · Eine Geschichte über Wege aus dem Alleinsein, übers Freundewerden und über die explosive Kraft der Phantasie verspricht das Kölner Künstler Theater für seine Version von Shakespeares "Sommernachtstraum". Für kleine Zuschauer ab vier Jahre ist das rund 45-minütige Stück gedacht, das mit "Ein Sommer(nachts)-traum" nicht nur einen leicht geänderten Titel, sondern auch anderes Personal bekommen hat. Denn im Mittelpunkt stehen Undine und Paul, die die Sommerferien irgendwie öde finden, weil alle Freunde weg sind. Die beiden beäugen sich zunächst - und landen dann in einer verborgenen Welt mit Regenbogenelfen, Rolltrollen und Steinwesen, mit der Riesin Titania und dem Drachen Oberon. Undine und Paul bewältigen so manches Abenteuer und lösen manches Rätsel - und werden schließlich Freunde.