Doch in der Berufung wurden beide Verfahren gegen je 300 Euro eingestellt - unter dem Beifall von 60 sympathisierenden Zuhörern der linken Szene. Der 49-Jährige hatte bestritten, jemals Mitdemonstranten zur gewaltsamen Aktion gegen Polizisten angestachelt zu haben. Der ältere Angeklagte sagte gar nichts. Doch als das Landgericht die auf vier Prozesstage angesetzte Berufungsverhandlung eröffnete, verblüffte die Vorsitzende Richterin die Angeklagten mit einem milden Angebot: die Verfahren gegen geringe Bußen einzustellen. Zur Begründung führte das Gericht an, die Tat liege zwei Jahre zurück, Polizisten seien bei der Aktion der Gegendemonstranten nicht zu Schaden gekommen - und von den Angeklagten seien bei den Protesten gegen den Republikaner-Aufmarsch "keinerlei Gewalttätigkeiten ausgegangen". Kaum hatten sich die Angeklagten mit einer Zahlung von je 300 Euro einverstanden erklärt, ließ der Staatsanwalt wissen, er habe "keine Bedenken", die Verfahren wegen geringer Schuld einzustellen. Statt nach vier Prozesstagen war die Verhandlung nach einer halben Stunde beendet. Die Gefolgschaft, darunter auch Grünen-Landtagspolitikerin Monika Düker, war davon so angetan, dass sie spontan applaudierte.